Monday, December 10, 2012

Aprés garde!

Woah, it's been two weeks since the new Trinitron mini album came out and I still haven't said a word about it! I'm waaay behind on my blogging! Anyway, those of you who have been following us for a while already know how the story goes: Me, Ian Martin, Zana Caroline and Kaname K usually spend our last days in Tokyo together cramped up in their apartment, eating junk food and trying to record as much stuff as we can before me and Zana head back to Europe. Trinitron's trademark sound is best described as "Something electronic happening with two girls talking over it in strange accents". If you're into wierd new wave stuff with political/economic commentary wrapped up in inside jokes, then this is the band for you. If you want to dig deeper into our philosophy, check out Ian's blog where he deciphers some of his mysterious lyrics for you. 
Anyway, ladies and gentlemen, "Trinitron: Aprés garde" is up on our soundcloud page and can be downloaded for free, along with all our older releases! Enjoy!

Že cela dva tedna sta se odkotalila mimo ne da bi omenil novi mini album našega tokijskega projekta Trinitron. Tale blog začenja resno zaostajati z vsebino! Kakorkoli že, tisti, ki nas že nekaj časa spremljate, veste kako je s Trinitron albumi: N'toko, Zana Caroline, Ian Martin in Kaname K se zadnjih par dni pred odhodom slovenskega dela ekipe zapre v stanovanje, in poskuša ob velikih količinah junk fooda stisniti iz sebe kar čimveč muzike. Njihov značilni zvok bi najbolje opisal takole: "Dve punci s čudnimi naglasi govorita čez elektronsko podlago". Če vam je všeč bizarni new wave s politično/ekonomskimi pripombami zavitimi v interne šale, potem so Trinitron pravi bend za vas! Za vse, ki se želijo še bolj poglobiti v našo filozofijo, je Ian na svojem blogu dešifriral nekatera besedila.
V glavnem, dame in gospodje, nova stvaritev Trinitronov z naslovom "Aprés garde" je zdaj zunaj, in si jo lahko skupaj z našimi prejšnjimi albumi poslušate oz. downloadate na našem soundcloud profilu. Uživajte!





No comments:

Post a Comment